Комментарии: Интересные факты http://www.fresher.ru/2009/07/01/interesnye-fakty/ Sat, 04 Feb 2012 22:35:06 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.1.3 Автор: Кислотный Бомбат http://www.fresher.ru/2009/07/01/interesnye-fakty/comment-page-1/#comment-37585 Кислотный Бомбат Fri, 29 Apr 2011 12:33:57 +0000 http://www.fresher.ru/2009/07/01/interesnye-fakty/#comment-37585 класс мне понравилось!-) класс мне понравилось!-)

]]> Автор: марсиус http://www.fresher.ru/2009/07/01/interesnye-fakty/comment-page-1/#comment-21385 марсиус Wed, 22 Dec 2010 14:08:37 +0000 http://www.fresher.ru/2009/07/01/interesnye-fakty/#comment-21385 все равно спасибо %) все равно спасибо %)

]]> Автор: pitt http://www.fresher.ru/2009/07/01/interesnye-fakty/comment-page-1/#comment-17060 pitt Sat, 13 Nov 2010 12:31:04 +0000 http://www.fresher.ru/2009/07/01/interesnye-fakty/#comment-17060 стянуто с сайта "музей фактов" стянуто с сайта «музей фактов»

]]> Автор: Алиса http://www.fresher.ru/2009/07/01/interesnye-fakty/comment-page-1/#comment-14281 Алиса Wed, 20 Oct 2010 01:43:41 +0000 http://www.fresher.ru/2009/07/01/interesnye-fakty/#comment-14281 Если про Кузькину мать хохма - то и осталное может быть неправдой :( Если про Кузькину мать хохма – то и осталное может быть неправдой :(

]]> Автор: Serge http://www.fresher.ru/2009/07/01/interesnye-fakty/comment-page-1/#comment-12285 Serge Wed, 15 Sep 2010 23:15:32 +0000 http://www.fresher.ru/2009/07/01/interesnye-fakty/#comment-12285 Интересно узнать новое. Так все таки в А Интересно узнать новое. Так все таки в А

]]> Автор: Евгений http://www.fresher.ru/2009/07/01/interesnye-fakty/comment-page-1/#comment-10618 Евгений Tue, 17 Aug 2010 04:12:35 +0000 http://www.fresher.ru/2009/07/01/interesnye-fakty/#comment-10618 2 (Aveney) Википедия это общедоступный для редактирования ресурс, который на может являтся альфой и омегой А материал на самом деле забавный 2 (Aveney) Википедия это общедоступный для редактирования ресурс, который на может являтся альфой и омегой

А материал на самом деле забавный

]]> Автор: Aveney http://www.fresher.ru/2009/07/01/interesnye-fakty/comment-page-1/#comment-4796 Aveney Fri, 16 Apr 2010 14:34:27 +0000 http://www.fresher.ru/2009/07/01/interesnye-fakty/#comment-4796 насчет Кузькиной матери забавно конечно, но это чистая хохма: В России после люди долго говорили о сложившийся легенде, что эти слова советского лидера американцам якобы перевели буквально, как «мать Кузьмы», и жители Америки решили, что так называется какое-то новое секретное оружие русских. На самом деле переводчик советского лидера перевёл это выражение, естественно, иносказательно: « Мы покажем вам, что есть что. » Оригинал звучавшей фразы на английском языке был таков: « We shall show you what is what. » (с) Википедия насчет Кузькиной матери забавно конечно, но это чистая хохма:
В России после люди долго говорили о сложившийся легенде, что эти слова советского лидера американцам якобы перевели буквально, как «мать Кузьмы», и жители Америки решили, что так называется какое-то новое секретное оружие русских. На самом деле переводчик советского лидера перевёл это выражение, естественно, иносказательно:
« Мы покажем вам, что есть что. »

Оригинал звучавшей фразы на английском языке был таков:
« We shall show you what is what. »
(с) Википедия

]]> Автор: Всеволод Кузьмичев http://www.fresher.ru/2009/07/01/interesnye-fakty/comment-page-1/#comment-1560 Всеволод Кузьмичев Wed, 23 Dec 2009 14:54:02 +0000 http://www.fresher.ru/2009/07/01/interesnye-fakty/#comment-1560 Автору нужно памятник постаить за такое!:) Автору нужно памятник постаить за такое!:)

]]>