Fresher

Лучшее из Рунета за день !
Разместить рекламу

Что русскому бабочка, то немцу шметтерлинг

Общественное мнение часто отказывает в благосклонности немецкому языку. Однако обилие согласных и еще большее обилие их самых разнообразных сочетаний позволяет описывать звуками этого языка самые разнообразные явления жизни и душевного настроя.

В немецком всего лишь 25 букв по сравнению с русскими 33-мя. Он также отличается от других языков сложностью своей грамматики: склонение существительных, прилагательных и артиклей, спряжение глаголов и другие грамматические тонкости. Однако самым большим камнем преткновения для изучающих язык становится длина немецких слов. Она удивляет не только русскоговорящих, но и носителей других европейских языков.

Сравнивая Deutsch с другими европейскими языками, лингвисты, филологи и просто любители словесности создали интересные мемы, которые наглядным образом показывают уникальность и особенность немецких слов.

Бабочка

Что русскому бабочка, то немцу шметтерлинг

Самолет

Что русскому бабочка, то немцу шметтерлинг

Ручка

Что русскому бабочка, то немцу шметтерлинг

Лепестки

Что русскому бабочка, то немцу шметтерлинг

Маргаритка

Что русскому бабочка, то немцу шметтерлинг

Скорая помощь

Что русскому бабочка, то немцу шметтерлинг

Наука

Что русскому бабочка, то немцу шметтерлинг

Проницательность

Что русскому бабочка, то немцу шметтерлинг

Золушка

Что русскому бабочка, то немцу шметтерлинг

Как немцы слышат родную речь?

Что русскому бабочка, то немцу шметтерлинг

Как немецкий язык звучит со стороны?

Что русскому бабочка, то немцу шметтерлинг

Интересные факты о немецком языке:

— Немецкое слово «Gift» значит «яд», а вовсе не подарок. Так что бойтесь немцев, дары приносящих.
— Первая в мире печатная книга была на немецком языке. В 1455 изобретатель книгопечатания Иоанн Гуттенберг напечатал на немецком языке Библию, которая содержала 42 страницы. Сейчас на немецком языке печатается каждая десятая книга в мире.

А еще у немцев много забавных пословиц:

— Alles hat ein Ende, nur die Wurst hat zwei! У всего есть конец, и только у сосиски — два.
— Ich verstehe nur Bahnhof. Я понимаю только вокзал (Ничего не понимаю).
— Das ist nicht dein Bier! Это не ваше пиво! (Не ваше дело).

И еще один факт — несколько странный. Немецкий чуть не стал официальным языком Соединенных Штатов Америки. Континентальный Конгресс, который проводился в Филадельфии во время Революции, задумался о том, следует ли принять новый язык, чтобы совершенно разорвать связи с Англией. В качестве возможных вариантов предлагались немецкий, иврит и французский. Но когда дело дошло до голосования, английский победил — перевесом всего в один голос!

Понравилось ? Расскажи друзьям !

Жми и делись в своей соцсети.

Источник
31.05.2013
manager

Комментарии (19)

31.05.2013, 8:15

123

31.05.2013, 10:45

Be2NN

31.05.2013, 11:31

Vence

31.05.2013, 11:45

Прохор

    31.05.2013, 16:01

    Kim

31.05.2013, 13:11

Baka

31.05.2013, 13:43

Глюк

    31.05.2013, 18:37

    Жека

      10.12.2013, 16:42

      Антон

31.05.2013, 13:49

димм

    01.06.2013, 21:19

    Наташа

31.05.2013, 16:01

Kim

31.05.2013, 17:26

333

31.05.2013, 19:33

TMA

31.05.2013, 20:31

Roland

31.05.2013, 23:30

FuturesSpot

02.06.2013, 15:49

Aleksandra

13.09.2013, 9:31

йцукен

Добавить комментарий

Воздержитесь от ненормативной лексики и от оскорблений в чей-либо адрес –такие комментарии будут удаляться.

123, 122, 121, 120, 119, 118, 117, 116, 115, 114, 113, 112, 111, 110, 109, 108, 107, 106, 105, 104, 103, 102, 101, 100, 99, 98, 97, 96, 95, 94, 93, 92, 91, 90, 89, 88, 87, 86, 85, 84, 83, 82, 81, 80, 79, 78, 77, 76, 75, 74, 73, 72, 71, 70, 69, 68, 67, 66, 65, 64, 63, 62, 61, 60, 59, 58, 57, 56, 55, 54, 53, 52, 51, 50, 49, 48, 47, 46, 45, 44, 43, 42, 41, 40, 39, 38, 37, 36, 35, 34, 33, 32, 31, 30, 29, 28, 27, 26, 25, 24, 23, 22, 21, 20, 19, 18, 17, 16, 15, 14, 13, 12, 11, 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1

Подпишись

На fresher в facebook, жми кнопку НРАВИТСЯ.